ພາລະບົດບາດຂອງ ສຄອ.ສຂ
ສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ ແຂວງສະຫວັນະເຂດ (ສຄອ.ສຂ)
ສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ເອີ້ນຫຍໍ້ ວ່າ: “ສຄອ.ສຂ” ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມຂອງນັກທຸລະກິດເປັນອົງ ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງອົງການຂອງລັດ ແລະ ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດເປັນ ຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຜູ້ໃຊ້ແຮງງານ, ບັນດາສະມາຄົມ ຫຼື ກຸ່ມທຸລະກິດ, ຫົວ ໜ່ວຍທຸລະກິດຕ່າງໆ ທີ່ເປັນຂອງລັດ, ລວມໝູ່ ແລະ ເອກະຊົນ.
ພາລະບົດບາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງ ສຄອ.ສຂ
ພາລະບົດບາດ:
ສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກໍາ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ຂຽນເປັນຕົວອັກສອນຫຍໍ້ວ່າ: “ສຄອ.ສຂ” ແລະ ຂຽນເປັນພາສາອັງກິດວ່າ: Savannakhet Chamber of Commerce and Industry “SCCI” ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມຂອງພາກທຸລະກິດ ທີີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍລັດຖະບານ, ເພື່ອເປັນຂົວຕໍ່ລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ພາກທຸລະກິດ,ມີຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງທາງດ້ານການເຄືີ່ອນໄຫວ ແລະ ງົບປະມານ. ສະພາການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກໍາແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ມີພາລະບົດບາດ ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຜູ້ໃຊ້ແຮງງານ, ສະມາຄົມເສດຖະກິດ-ກຸ່ມທຸລະກິດ, ສະຫະກອນ, ກຸ່ມຜູ້ປະກອບການທຸລະກິດອິດສະຫຼະ ແລະ ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດທີີ່ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວ ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຂອງ ສປປ ລາວ ໃນການປຸກລະດົມຂົນຂວາຍ, ສຶກສາອົບຮົມ, ນໍາພາ, ຈັດຕັ້ງ, ເຕົ້າໂຮມ ນັກທຸລະກິດ ເພືີ່ອສົົ່ງເສີມການດໍາເນີນທຸລະກິດ, ການຄ້າ, ອຸດສາຫະກໍາ, ຫັດຖະກໍາ, ກະສິກໍາ, ການເງິນ ແລະ ການບໍລິການ ລວມທັງປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງວິສາຫະກິດທີ່ເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ມີພາລະບົດບາດໃນການປຸກລະດົມ ຂົນຂວາຍຈັດຕັ້ງເຕົ້າໂຮມ ແລະ ສຶກສານຳພາ ບັນດາຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ໃຫ້ເຄື່ອນໄຫວຖືກ ຕ້ອງຕາມ ລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳ ຂອງ ສະມາຊິກ
ສິດ:
- ມີສິດຕັດສິນບັນຫາ ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມ ດຳລັດ 316/ນຍ
- ສິດໃນການອອກ ແລະ ຄຸ້ມຄອງໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ CO
- ສິດໃນການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດ, ສຄອ ແຫ່ງ ຊາດລາວ, ແລະ ອົງການຈັດ ຕັ້ງສາກົນ
- ສິດໃນການປຸກລະດົມຂົນຂວາຍສ້າງຕັ້ງ, ຄຸ້ມຄອງກຸ່ມ ແລະ ສະມາ ຄົມທຸລະກິດຕ່າງໆພາຍໃນແຂວງ
ໜ້າທີ່:
- ເກັບກຳ, ລວບລວມຂໍ້ມູນ, ບັນດາຄວາມຄິດຄວາມເຫັນດ້ານຂໍ້ສະ ເໜີແນະນຳຂອງພາກສ່ວນທຸລະກິດຕ່າງໆ
- ເປັນຂົວຕໍ່ປະສານງານລະຫວ່າງ ບັນດາວິສາຫະກິດກັບອົງການຂອງ ລັດເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາທຸລະກິດ
- ຈັດຕັ້ງ-ເຂົ້າຮ່ວມສຳມະນາຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເພື່ອແລກ ປ່ຽນບົດຮຽນທຸລະກິດຊຶ່ງກັນ ແລະ ກັນ
- ເຂົ້າຮ່ວມປະຊຸມຕາມຄຳເຊີນຂອງ ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອ ສຶກສາແນວທາງທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ
ການບໍລິການຂອງ ສຄອ.ສຂ
- ເປັນສູນສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນພາຍໃນແຂວງ
- ການອອກໃບຢັ້ງຢືນແຫ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ
- ໃຫ້ຄຳປຶກສາ ແລະ ຊ່ວຍແກ້ໄຂໄກ່ເກ່ຍບັນຫາ
- ການຈອງຫ້ອງວາງສະແດງ ແລະ ຈັດງານວາງສະແດງສິນຄ້າທັງ ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
- ການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການສຳມະນາ
- ຮັບບໍລິການ ໂຄສະນາທາງເວບໄຊຂອງ ສຄອ.ສຂ
- ບໍລິການ ຫ້ອງຈັດປະຊຸມ, ສຳມະນາ ແລະ ຝຶກອົບຮົມຕ່າງໆ
ສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງສະມາຊິກ
- ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານການເຄື່ອນໄຫວດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມກັບສາກົນ
- ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສໍາມະນາຕ່າງໆ ທີ່ສຳຄັນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
- ໄດ້ເຂົ້າການຝຶກອົບຮົມ, ສຳມະນາເພື່ອການພັດທະນາ ແລະທຸລະກິດ
- ໄດ້ຮັບຄຳປຶກສາ, ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໄກ່ເກ່ຍຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານທຸລະກິດ
- ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງສິນຄ້າ ແລະ ຕະຫຼາດນັດທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
- ສະມາຊິກຈະໄດ້ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 50% ໃນການໃຊ້ບໍລິການຕ່າງໆຂອງ ສຄອ.ສຂ ເຊັ່ນ: ການຝຶກອົບຮົມ, ສຳມະນາ, ງານວາງສະແດງ
Savannakhet Chamber of Commerce and Industry
Savannakhet Chamber of Commerce and Industry (SCCI) is an independent organization representing business members in the province of Savannakhet. SCCI acts as a link between state agencies and the business community. SCCI also represents labour groups, associations, business groups, state enterprises and joint ventures established under the law of Lao PDR.
The Role, Authority and Function
Vision:
- To be the leader of business community in the province of Savannakhet
- To be the center for training in business, trade and investment
- To protect the rights and benefits of Savannakhet’s business community .
Authority:
- Negotiate disputes within the Decree of 316/PM
- Issue and terminate the Certificate of Origin (CO) for export
- Coordinate between state agencies and enterprise units, the Lao National Chamber of Commerce and Industry (LNCCI), and other international organizations
- Establish and manage sector specific business groups or associations
Mission:
- Provide current information, training seminars and other activities to members
- Collect and gather inquiries and suggestions from business members
- Liaise between government and business members to improve relations
- Organize and attend domestic and international meetings and seminars for idea exchange
- Provide business members with information relating to policies of the party and the government of Lao PDR
Scope of Services
- Supply media information on trade and investment within Savannakhet province.
- Issue Certificate of Origin for export.
- Trade fair and exhibition reservations.
- Provide and facilitate workshops and seminars.
- Advertising service on the SCCI website.
- Spacious meeting rooms available for private bookings
Benefits of Becoming a SCCI Member
- Opportunities to connect with other businesses and government agencies to improve relations.
- Up-to-date information on domestic and international economic activities.
- Receive assistance and consultation on business issues.
- Participate in trade exhibitions locally and internationally.
- Members receives up to 50% discount on SCCI services, such as workshops and seminars